Posts Tagged ‘Porto Rico’

Découvrez Porto Rico, une superbe île des Caraïbes

Porto Rico est une île des Caraïbes qui est une communauté autonome des Etats-Unis d’Amérique. Située dans la mer des Caraïbes à l’est de la République dominicaine et à l’ouest des îles Vierges américaines, Porto Rico se trouve sur une route maritime touchant au canal de Panama, le Passage Mona.

Christophe Colomb débarqua sur l’île de Porto Rico en 1493 lors de son deuxième voyage de découverte, et à l’origine nommé San Juan Bautista, en l’honneur de Saint Jean-Baptiste. Le nom de la capitale de l’île aujourd’hui, à San Juan, honore le nom que Christophe Colomb a donné à l’île. Elle a ensuite été dirigée par l’explorateur Ponce de Leon et l’île a été sous possession espagnole pendant plus de quatre siècles. L’île est devenue le territoire des États-Unis en vertu du Traité de Paris, qui a également mis fin à la guerre hispano-américaine. Les Etats-Unis ont adopté une loi donnant à Porto Rico l’autorisation de créer et d’approuver sa propre constitution. La relation entre les États-Unis et Porto Rico est connue en anglais comme une communauté. Il n’y a pas d’équivalent précis en espagnol à ce mot; ainsi localement il est traduit comme estado libre associado (littéralement, « l’Etat libre associé-« ).
Read more »